specific circumstances
Примеры
While you must pay attention to your specific circumstances, the ideas are applicable for just about anyone.
Хотя вы должны обратить внимание на ваши конкретные обстоятельства, идеи применимы практически ко всем.
Given the different nature, types and origins of threats, we will tailor our response to specific circumstances.
С учетом различной природы, виды и происхождение угроз, мы будем адаптировать наш ответ на конкретные обстоятельства.
We will advise on the process for acquiring citizenship, given your specific circumstances.
Мы посоветуем процесс приобретения гражданства, учитывая ваши конкретные обстоятельства.
The law also regulates the specific circumstances under which such an employment relationship may be terminated.
Закон также регулирует конкретные обстоятельства, при которых такие трудовые отношения могут быть прекращены.
However, your specific circumstances may mean that the benefits of treatment outweigh the risks.
Однако ваши конкретные обстоятельства могут означать, что преимущества лечения перевешивают риски.
What are your specific circumstances?
Какие у вас конкретные обстоятельства?
The specific circumstances are not important.
Конкретные обстоятельства не суть важны.
* the specific circumstances of this case,
-конкретные обстоятельства по делу,
Divssss specific circumstances into account.
учитывать конкретные обстоятельства.
But there were also specific circumstances.
– Но имелись еще и конкретные обстоятельства.
We focused on our specific circumstances and
Учитываю в своей деятельности конкретные обстоятельства и
When a problem or issue arises, we may consider the user’s history and the specific circumstances in applying our rules, requirements, and policies.
В случае возникновения какой-либо проблемы у покупателя или продавца мы можем принять во внимание историю активности пользователя и конкретные обстоятельства / условия применения наших правил.
You’d have to look at the specific circumstances of the case.
Нужно смотреть на конкретные обстоятельства дела.
takes into account the specific circumstances
Учитываем конкретные обстоятельства